Prevod od "musíš přestat" do Srpski


Kako koristiti "musíš přestat" u rečenicama:

Musíš přestat, než se zastaví srdce.
Moraš prestati pre nego što stane srce.
Pokud chceš aby tyhle dva dny byly v pohodě... musíš přestat se mnou jednat jako s idiotem.
Ako želiš da ova dva dana proteknu kako treba moraæeš da prestaneš da se ponašaš prema meni kao prema idiotu.
Hej, ale vážně, s tímhle musíš přestat.
Хеј. Озбиљно, престани то да радиш!
Oh můj bože, kotě, musíš přestat ty lidi poslouchat.
Ох, Боже, не слушај те људе.
Hele, musíš přestat mluvit o rozvodu.
Vidi, moraš prestati prièati o razvodu.
Musíš přestat s tím, co děláš, dobře?
Moraš prestati raditi to što radiš.
Musíš přestat přemýšlet nad tím, co se má stát, a začít se soustředit na to, co je přímo před tebou.
Moraš da prestaneš da razmišljaš o tome šta ce se desiti, i moraš da se fokusiraš na ono što ti se sad dešava.
Musíš přestat žít v minulosti, Johne.
Мораш да престанеш да живиш у прошлости, Џон.
No tak teď vím... že mám pěkně hezkej zadek, ale musíš přestat.
Sada... ja znam... da imam prilièno dobro dupe, ali moraš da prestaneš.
Musíš přestat smutnit a získat zpět svůj život, Emmo.
Moraš prestati da se žališ, i vratiti se svom životu, Emma.
Musíš přestat lidi kousat, jinak se s tebou nikdo nebude bavit.
Moraš prestati da ujedaš ljude, ili više nitko neċe htjeti da bude u tvojoj u blizini.
Víš, že musíš přestat koukat na ty teleshoppingy.
Стварно би требало да престанеш да гледаш рекламе.
Sakra čéče, musíš přestat sledovat sci-fi kanál.
Kvragu stari, trebaš prestati gledati Sci-fi program!
Pak musíš přestat být tak zatraceně vznětlivý!
Onda prestani dolaziti tako usijane glave!
Netvrdím, že Marshall má rád pizzu, ale když jsme naposledy byli u závodního, doktor říkal: "Marshalle, musíš přestat jíst pizzu."
Ne kažem da Marshall ne voli pizzu, ali prošli put kad smo bili na pregledu, doktor je rekao: "Moraš da prestaneš da jedeš pizzu."
ty a já jsme stále přátelé a musíš přestat říkat "soulož".
ti i ja smo još uvijek prijatelji i ti prestaješ govoriti "snošaj".
Musíš přestat předstírat, že v téhle situaci můžeš něčeho dosáhnout a vzdát se.
Moraš da prestaneš da misliš da æeš uspeti da središ ovu situaciju. Predaj se.
Tak to musíš přestat říkat Sarah "ne" a musíš ji přesvědčit.
Onda moraš prestati govoriti "ne" Sarah i uvjeriti je.
Zlato, musíš přestat žít v minulosti.
Dušo, moraš da prestaneš da živiš u prošlosti.
Takže musíš přestat s tancováním, abys mohla jít konečně spát.
MORAŠ PRESTATI DA PLEŠEŠ, KAKO BI MOGLA IÆI
Dobrý bože, ženská, s tím svinstvem musíš přestat.
Bože, ženo, stvarno moraš prestati s tim sranjima.
Ale ze všeho nejdřív musíš přestat lhát.
Ali prvo, moraš da prestaneš da lažeš.
Musíš přestat uklízet a dát si drink.
Treba da prestaneš da èistiš i da popiješ piæe.
Musíš přestat dávat ty sračky mojí ženě.
Čoveče, moraš da prestaneš da daješ ono sranje mojoj ženi.
Musíš přestat myslet na Tobyho jako na někoho, o kom sis myslela, že ho znáš, a začít ho brát jako toho, kým je.
Moraš da prestaneš da razmišljaš o Tobiju kao o osobi koju si mislila da znaš i da kreneš da ga posmatraš onakvog kakav je.
Chlape, musíš přestat s tím chlastem.
Èovjeèe, moraš se ostaviti tog sranja.
Musíš přestat s tím, co děláš, tati.
Moraš prestati s tim što radiš, tata.
A ty musíš přestat obviňovat tetičku Myrtle.
A ti... Moraš prestati optuživati tetu Myrtle.
Vážně se mě na to musíš přestat ptát.
Stvarno bi trebala prestati pitati me to.
Musíš přestat psát slaninu na seznam, ten chlaďák vypadá jako guláš.
Moraæeš prestati da stavljaš slaninu na spisak jer onaj zamrzivaè izgleda kao trihonozin paprikaš.
Jestli je chceš vážně ochránit, tak musíš přestat chránit mě.
Ako želiš da ih zaštitiš, prestani da me štitiš. -Ne mogu.
Nakonec se musíš přestat takhle chovat.
Jednom æeš se morat prestat ponošat ovako.
A vážně, musíš přestat říkat lidem, kdo doopravdy jsi.
A sada najozbiljnije, moraš da prestaneš da govoriš ljudima ko si.
To můžeš udělat jen když žiješ vbudoucnosti, ne vminulosti, což znamená, že na ni musíš přestat myslet a mluvit o ní.
A to možeš uèiniti samo ako živiš u buduænosti, a ne prošlosti, što znaèi da moraš prestati razmišljati o njoj i prièati o njoj, u redu?
Musíš přestat být spojkou pro mého bratra a být mužem, kterého miluji.
Ti moraš da prestaneš da budeš glasnik mog brata. Budi èovek kojeg volim.
Ericu, musíš přestat dělat takové věci.
Moraš prestati da radiš takve stvari.
Musíš přestat brát zodpovědnost za hříchy jiných.
Moraš prestati preuzimati odgovornost za tuðe grehove.
1.5029559135437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?